Во второй главе "Ушли дикие животные" сцена 4 разворачивает дразнящую встречу. Шарлотта Стокли, соблазнительная тёлочка, жаждет большего, чем просто поцелуя. Ее партнер, опытный самец, стремится выполнить ее желания, что приводит к дикой, страстной встрече на природе.