Офицерът Райън Халисей хваща огненокосата тийнейджърка Скарлет Мей да краде бельо. Недоволен от провокативното й облекло, той решава да проведе частна дискусия. В офиса тя умело му доставя удоволствие, което води до интензивна среща. Срещата оставя и двете страни доволни и тя е уволнена с предупреждение.