উচ্ছৃঙ্খল শিক্ষক জিনা গারসন তার উত্সাহী ছাত্র, ভ্যালেন্টিনাকে প্রলুব্ধ করে। তাদের আবেগপূর্ণ মুখোমুখি শিক্ষকের কোয়ার্টারে উন্মোচিত হয়, লম্পট পাঠ এবং তীব্র আনন্দে ভরা। এই গরম দৃশ্যটি শারীরিক আনন্দের জগতে জ্ঞানের জন্য ভ্যালেন্তিনার অতৃপ্ত ক্ষুধা প্রদর্শন করে।