Η νεαρή, επαναστατική Ichika Nagano διαφεύγει από τον αυστηρό πατέρα της για να βρει παρηγοριά σε μια ηλικιωμένη γειτόνισσα. Η φιλία τους βαθαίνει καθώς εξερευνά τρυφερά τις επιθυμίες της, πυροδοτώντας μια φλογερή κορύφωση που υπερβαίνει την ηλικία και τους κοινωνικούς κανόνες.