Η Aidra Fox, μια αποπνικτική μελαχρινή βόμβα, καταβροχθίζει ανυπόμονα τον τεράστιο έβενο άξονα του Dredd πριν τον καβαλήσει. Αυτή η διαφυλετική συνάντηση περιλαμβάνει μια ξέφρενη βόλτα με το κολοσσιαίο καβλί του, αφήνοντας το ροζ μουνί της Aidra απόλυτα ικανοποιημένο.