Η Jade Jantzen πειράζει με τον στολισμένο θησαυρό της καθώς ένας τεράστιος κόκορας εισβάλλει μέσα της. Είναι κάτω για τη βόλτα, με το εσώρουχό της στο πλάι καθώς χειρίζεται το μεγάλο πουλί με χάρη. Η άγρια βόλτα αυτής της έφηβης είναι μια οπτική γιορτή.