Le plan de vol à l'étalage d'une adolescente audacieuse s'est retourné contre elle lorsqu'elle a été surprise par un agent de prévention des pertes vigilant. Saisissant une opportunité, il l'a forcée à se mettre à genoux, puis l'a prise par derrière dans la salle de stockage.