20-ročná bomba Ariela Donovan navštevuje kliniku na rutinnú prehliadku. Lekári Pavel Terrier a Thomas Vergen, známi svojou lekárskou odbornosťou a neukojiteľnými túžbami, sa horlivo zaujímajú o jej vzrušenú mačičku. Zmyselné vyšetrenia vedú k intenzívnym potešeniam.