Po dolgi odsotnosti se je Eliza Jane končno ponovno združila s svojimi rejniškimi starši. Željni, da bi jo videli, sta odhiteli na najbližjo bencinsko črpalko, da bi se srečali z njenim avtobusom. Ne vedoč jima je živela divji življenjski slog, oblečena v razkrivajoča oblačila. Ko sta jo videli, se je njun šok spremenil v pohoto.