Tetovirana lisica Elle si želi vročega obroka. Njen fant postreže z velikim tičem, ki ga željno požira. Kuhinjska miza postane njuno igrišče, z Ellinimi strokovnimi usti in obrito muco ga podivja. Njuno strastno srečanje se konča v neurejenem zaključku.